Maribel y la extraña familia est une des oeuvres les plus connues du dramaturge Miguel Mihura qui rencontra un grand succès à sa création en 1959.

Dans cette pièce, l'auteur raconte l'histoire d'amour entre Marcelino et Maribel, une prostituée qu'il rencontre par hasard. L'oeuvre se concentre sur les passages obligés par lesquels tout couple doit passer : présentation aux familles, décision de vivre ensemble ou questions économiques, entre autres thèmes, le tout sans que Maribel ne révèle publiquement sa profession.

Ce manuel aborde toutes les grandes thématiques espagnoles et hispano-américaines, tout en fournissant des exemples utiles pour la compréhension et le commentaire de documents. En vingt chapitres lisibles séparément, les principaux concepts nécessaires à l'approfondissement du sujet traité sont exposés. La première partie décrit la réalité espagnole par une mise en perspective historique, la seconde évoque de manière transversale les différentes facettes politiques, économiques et sociales de l'Amérique latine.
Rédigé en espagnol, chaque chapitre est pourvu d'une synthèse introductive en français, de notes facilitant la compréhension des termes les plus difficiles, ainsi que de questions d'auto-évaluation. En annexes : des cartes, des chronologies politiques, un glossaire de concepts, un lexique des principaux personnages et des statistiques détaillées.
Cette nouvelle édition, entièrement revue et actualisée, a été augmentée de quatre nouveaux chapitres consacrés aux partis politiques et à l'environnement en Espagne, ainsi qu'au Venezuela et à la vie politique en Amérique latine. Read more Close

À destination des élèves de classes préparatoires aux grandes écoles ainsi qu'aux étudiants de l'université, d'IEP ou de Sciences politiques cet ouvrage de civilisation, rédigé en espagnol, donne des clés pour mieux comprendre et analyser les enjeux actuels du monde hispanophone.

Composé de 25 dossiers thématiques adossés à la presse contemporaine, il permet, en plus d'acquérir des bases culturelles essentielles, d'améliorer :

? son niveau de langue grâce à des exercices de traduction corrigés et commentés, des focus de grammaticaux et des encarts lexicaux ;

? sa capacité à construire une argumentation.

Dans chaque dossier :

? un bilan culturel ;

? une partie grammaticale ;

? un encart lexical ;

? des pistes d'ouverture.

Régulièrement mis à jour, ce manuel offre un tour d'horizon très complet du monde hispanique contemporain (Espagne et Amérique latine). Il apporte des connaissances précises, synthétiques et actualisées.
  Public - 1er et 2e cycles de LLCE et de LEA - Classes préparatoires économiques et commerciales - Classes préparatoires littéraires - Préparation aux IEP   Sommaire * EUROPA España * NORTEAMÉRICA México * CENTROAMÉRICA Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá *EL CARIBE Cuba, Puerto Rico, República Dominicana * SURAMÉRICA Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela   Monica Dorange est professeur de chaire supérieure en classes préparatoires au lycée Henri-IV à Paris.
 

Ouvrage d'entraînement au thème espagnol proposant des textes issus de la littérature contemporaine et de la presse espagnole ainsi que des phrases de thème grammatical tombées aux concours

Cette méthode d'apprentissage de l'espagnol est destinée aux adultes. Le cahier propose aux apprenants des activités complémentaires sonores pour pratiquer la compréhension orale à la maison. Correspond au niveau A1-A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Cet ouvrage est une introduction aux connaissances fondamentales pour comprendre l

Gente hoy est la nouvelle édition de la méthode d'espagnol à succès Gente (première méthode actionnelle), vendue à plus de 2 millions d'exemplaires dans le monde. Une grande équipe composée d'enseignants et d'experts s'est mobilisée pour mener à bien cette révision en collaboration avec les auteurs, afin d'actualiser les références culturelles, réorganiser les contenus, redéfinir les activités à partir de leurs applications en classe de langue.
Cette nouvelle édition comprend de nouvelles activités, des vidéos pour démarrer chaque unité, une nouvelle approche de la rubrique culturelle, l'utilisation d'Internet en tant qu'outil pour augmenter la production orale et les échanges en langue espagnole, ainsi que du matériel pour les Tableaux Numériques Interactifs.
Cette méthode sera complétée par un site d'accompagnement comprenant les ressources pour les étudiants et les enseignants.
Read more Close

Nouvelle édition, actualisée et révisée d'Aula internacional. Une méthode en 10 unités qui permet à l'étudiant de découvrir la langue espagnole de manière solide et efficace, en lui apportant les outils linguistiques, culturels et stratégiques pour communiquer et approfondir son apprentissage. La révision a été effectuée en collaboration avec des équipes d'enseignants dans des centres d'enseignement de renom.
La mise en page a été rénovée ainsi que les illustrations, les contenus sociaux-culturels ont également été actualisés, la dynamique des unités améliorée, de nouveaux documents ont été ajoutés, des compréhensions à partir de documents audiovisuels font leur apparition ainsi que des activités Internet, ce qui en fait une mise à jour essentielle pour ses nombreux fans. Ce manuel est facile d'utilisation permettant à l'enseignant.
Read more Close

Prisma latinoamericano A2 - Libro de ejercicios Manual de español para extranjeros pensado y dirigido para aquellos estudiantes y centros cuyo proceso de enseñanza y aprendizaje del español tiene lugar en un contexto latinoamericano. Este Libro de ejercicios puede utilizarse como complemneto del libro del alumno o también como material de autoaprendizaje, de forma independiente, ya que se incluyen en él las soluciones de los ejercicios. Aúna diferentes tendencias metodológicas desde una perspectiva comunicativa, con lo cual se persigue atender a la diversidad de discentes y docentes. El Libro de ejercicios contiene ejercicios de práctica gramatical, comprensión lectora y vocabulario. Puede utilizarse como complemento del libro del alumno o también como material de autoaprendizaje, de forma independiente, ya que se incluyen en él las soluciones de los ejercicios y un resumen gramatical que ayudará a resolver sus dudas y a ampliar su competencia lingüística. Da especial importancia a los aspectos socioculturales que hace que el estudiante reflexione sobre la diversidad del español como lengua y como prisma de culturas. Incorpora el apartado cultural Nos conocemos, acercando al estudiante a la realidad hispana. Contiene actividades extra y material complementario. Sigue las directrices del Marco común europeo de referencia al tratarse de una adaptación del método Prisma. Continúa Nivel A2.
Read more Close

La langue de l'actualité économique, politique et sociale évolue chaque jour à travers la presse du monde hispanophone. L'auteur de cet ouvrage a recensé et sélectionné le vocabulaire essentiel des grands thèmes de société pour aller plus rapidement au coeur de l'information. D'abord guide pratique d'acquisition du vocabulaire contemporain - la terminologie de la presse aussi bien que les mots du langage commun - il propose une méthode efficace des mécanismes de traduction. C'est dans l'environnement bien compris que se délivre le sens, précis et actuel, de chaque élément d'un texte ou d'une conversation orale. Ainsi, il permet à l'étudiant de maîtriser le mot en maîtrisant la phrase.

Bitácora es un nuevo curso de español basado en el Marco común europeo de referencia y en el Plan curricular del Instituto Cervantes. El manual propone unidades construidas a partir de documentos variados y estructuradas en torno a tareas de aprendizaje y tareas de comunicación. El léxico cobra un protagonismo especial y se integran coherentemente las nuevas teconologías.

Don Juan est né en Espagne, il est espagnol et l'est resté jusqu'à nos jours.
Mais bien peu de Français connaissent les noms de Tirso de Molina, Zorrilla, Valle Inclan, Pérez de Ayala, Torrente Ballester ou même des frères Machado qui tous, parmi tant d'autres, ont contribué à l'édification du mythe. Sait-on seulement que la pièce la plus jouée dans le monde hispanique est le Don Juan Tenorio de Zorrilla ? C'est cette lacune que se propose de combler ce modeste volume. Il est destiné, avant tout, aux personnes qui ne connaissent la littérature espagnole que de loin mais veulent avoir une idée claire de la naissance et du développement d'un grand mythe dans son pays d'origine.

Un livret pédagogique pour accompagner le livre de l'élève

Le Livre de l'élève de Vía Rápida est constitué de 15 unités. Il est structuré de la façon suivante :

-une première double page qui sensibilise l'élève au thème qui sera traité dans l'unité, -deux doubles pages qui introduisent les nouvelles structures linguistiques et le vocabulaire de l'unité à travers différentes typologies de texte, -une page consacrée à la compréhension orale et au développement de stratégies pour améliorer cette compréhension, -une page sur la culture du monde hispanophone, -une double page qui propose différents types de texte pour développer la compréhension écrite, -une double page pour consolider le vocabulaire acquis dans l'unité, -les dernières pages reprennent sous forme de résumé les différents points de grammaire abordés dans l'unité.
Il est accompagné de 2 CD audio.
Read more Close

Vía rápida (A1-B1) viene a completarse con el Cuaderno de ejercicios, ideal como complemento del manual dentro y fuera del aula. En este cuaderno se proponen estrategias de aprendizaje y actividades de práctica significativa de los recursos lingüísticos presentados en cada una de las 15 unidades del Libro del alumno. Incluye secciones de práctica formal, documentos adicionales para el desarrollo de la comprensión lectora. Un apéndice final recoge las soluciones a las actividades. Vía rápida es un libro especialmente diseñado para cursos intensivos con principiantes absolutos o con falsos principiantes que desean llegar a un nivel B1 en poco tiempo, especialmente indicado para estudiantes que siguen programas universitarios como por ejemplo los estudiantes Erasmus.

La renommée d'Ernesto Che Guevara n'a fait que s'accroître au fil des ans. L'histoire du Che est abordée en dix chapitres qui ont comme fil conducteur les pays qui ont marqué sa vie de révolutionnaire : Argentine, Mexique, Cuba, Angola et Bolivie.

Prisma B1 - Progresa - Libro del alumno + CD-AUDIO Prisma es un curso de español estructurado según los niveles del Marco común europeo de referencia que aúna diferentes tendencias metodológicas desde una perspectiva comunicativa y que persigue atender a la diversidad de discentes y docentes. Es el material más usado en los diferentes cursos de español para extranjeros desarrollados en España, así como en diversos mercados internacionales. Se estructura en seis niveles según el Marco común europo de referencia. Atiende a los niveles de referencia del nuevo Plan curricular del Instituto Cervantes. Prisma ha sido diseñado desde la consideración del alumno como agente social, como aprendiente autónomo y como hablante intercultural, cuyo objetivo es adquirir competencia comunicativa en español. Desde la perspectiva comunicativa adopta un enfoque ecléctico. Sus actividades se caracterizan por la integración de destrezas, presentación de los contenidos gramaticales de modo inductivo y deductivo y la integración del conocimiento intercultural. La carga horaria puede ser modificada con actividades extra según las necesidades de cada clase. El manual ha sido elaborado por un extenso equipo de más de 25 docentes en activo.
Read more Close

Club Prisma Nivel A2 - Libro de Alumno + CD-AUDIO Club Prisma es un manual que nace para satisfacer las necesidades de profesores y estudiantes jóvenes y adolescentes de español. Aúna diferentes tendencias metodológicas desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al joven estudiante de las estrategias y conocimientos necesarios para desarrollarse en un ámbito hispano. Aúna diferentes tendencias metodológicas desde una perspectiva comunicativa a fin de proporcionar al estudiante adolescente de las estrategias y conocimientos necesarios para desarrollarse en un ámbito hispano. Esta versión, fruto de varios años de trabajo de investigación metodológica, nace específicamente diseñada según las necesidades, estilos de aprendizaje e inquietudes de un alumnado tan especial como son los jóvenes. Sigue un enfoque comunicativo que, desde la perspectiva más actual y atendiendo a la realidad concreta del aula, apuesta por el eclecticismo Potencia la interacción y la comunicación en clase, prestando especial atención al trabajo en parejas y grupos. Trata temas modernos y contenidos de máxima actualidad, adaptados a los gustos y preferencias de los jóvenes: música, moda, amistades, internet.. Diseño con gran atractivo estético que provoca el interés de los estudiantes. Gran diversidad de tipologías de actividades que garantiza el aprendizaje de forma inductiva y deductiva. Se incluye un Portfolio; documento promovido por el Consejo de Europa y en el que cada estudiante podrá anotar sus experiencias de aprendizaje del español. Las imágenes cumplen con una finalidad didáctica primordial El conocimiento de la cultura y el trabajo intercultural se integran en cada unidad, formando parte de la secuencia didáctica y propiciando un aprendizaje global.
Read more Close

Los fantasmas del palacio de Linares En Lecturas en español de enigma y misterio, contamos con las historias cargadas de interés para el estudiante, que les permitirán familiarizarse con los secretos de la cultura hispana. Una forma amena de practicar el español y de adquirir conociminetos sobre diversos aspectos culturales. Son lecturas especialmente dirigidas a jóvenes y adultos de niveles A2-B1. Contiene una completa explotación didáctica, tanto de comprensión global del texto como de creación. Incorpora notas léxicas para que el estudiante pueda ir ampliando significativamente su vocabulario. Siguen las directrices del Plan curricular del Instituto Cervantes.

Carta en una botella Lecturas Gominola, atractivas historias dirigidas a niños para el aprendizaje de la lengua española con elementos que facilitan la lectura y la atención del niño y con actividades de explotación. La colección está dividida en cuatro niveles de aprendizaje identificables por colores: rojo,  naranja, azul y verde, según edades (de 8 a 12 años) y número de horas. La serie Gominola verde está dirigida a niños de entre 10 y 12 años. Indicadas también para estudiantes que tienen el idioma español como lengua materna. Se marcan el vocabulario de la lectura, las distintas formas verbales y las expresiones coloquiales, que ayudan al niño en su aprendizaje y en la comprensión de la lectura. Dividida en capítulos cortos con un tipo de letra que facilita la lectura y la atención del niño. Línea didáctica que fomenta en los niños una base educativa ambiental y multicultural. Contiene actividades de explotación al principio, en medio y al final de las historias. Incluye un apéndice con las soluciones de las diferentes propuestas de ejercicios. Se trabajan los siguientes tiempos verbales: modo indicativo, imperativo y subjuntivo.
Read more Close